Acceso Profesionales

Inicio sesión

0,00 €

¿Eres cliente?

Introduce tus datos de acceso

e-Mail

Contraseña

Recuperar la contraseña

¿Eres nuevo? Haz clic aquí.

Acceso Autenticado Zonalibros:

EDITORIALES Y LIBRERÍAS

Usuario

Contraseña

Recordar contraseña

Solicitar Acceso Profesionales

¿No eres cliente?

Contacta con nosotros..

Ficha del libro

EL COMPONENTE LINGÜÍSTICO-CULTURAL EN LA EXPORTACIÓN. UN ESTUDIO DE CASO

Autor/a: CARMEN ÁLVAREZ-GARCÍA

Editorial: UNIVERSIDAD DE SEVILLA

Colección: Lingüística

8,55 € 9,00 €

Disponible en stock

Plazo de entrega estimado:

De 24 a 48 horas

Añadir

Guardar

Envío GRATIS para compra superior a 30€

Datos del artículo

ISBN:

978-84-472-2372-5

EAN:

9788447223725

Fecha:

20/04/2023

Idioma:

Castellano

Formato:

Rústica

Medidas:

17X24 mm

Páginas:

140

Materia:

LENGUA, LINGUISTICA, FILOLOGIA

Año:

2022

Peso:

400 gr

Thema:

CF / Lingüística

BIC:

CF - Lenguaje / Lingüística

Sinopsis

EL COMPONENTE LINGÜÍSTICO-CULTURAL EN LA EXPORTACIÓN. UN ESTUDIO DE CASO. La presente obra ofrece una imagen sobre la situación de la mediación lingüística y cultural en las operaciones comerciales internacionales llevadas a cabo en la región andaluza. Para ello, presenta la situación actual, en cifras, del comercio exterior, poniendo de relieve la importancia de este tipo de operaciones en la marcha de la economía y su tendencia al alza. Los datos han servido de punto de partida para la investigación cualitativa y cuantitativa llevada a cabo, cuyos resultados describen la realidad de la mediación lingüística y cultural que se produce con la traducción y la interpretación, en cualquier combinación lingüística, en las empresas internacionalizadas andaluzas, desde el punto de vista de las propias empresas y también desde la perspectiva de titulados en Traducción e Interpretación que ejercen como técnicos en comercio exterior.Carmen Álvarez-García es doctora internacional por la Universidad Pablo de Olavide, institución en la que ejerce en la actualidad su labor docente adscrita al Departamento de Traducción e Interpretación. Cursó dos licenciaturas: Ciencias Económicas y Empresariales y Traducción e Interpretación, hecho que le ha permitido centrar su carrera investigadora en los ámbitos interdisciplinares en los que interactúan ambas formaciones, especialmente en el lenguaje de la economía desde la perspectiva traductológica, así como en la traducción y la interpretación para el comercio exterior. Sus trabajos han sido publicados en revistas y editoriales de prestigio nacional e internacional. Desde 2020 gestiona la revista científica Magazin. Revista de Germanística Intercultural. Obtuvo el Premio Extraordinario de Doctorado por su tesis doctoral, centrada en la adquisición de conocimiento experto en comercio exterior desde la formación lingüística. Es miembro activo de diversos proyectos de investigación I+D+i estatales, en convocatoria Retos de la Sociedad y en proyectos con fondos FEDER. Forma parte del grupo de investigación COMINTRAD, centrado en la evaluación de la calidad de la localización de sitios web corporativos y en la accesibilidad. Cuenta con experiencia en universidades de prestigio, como la Rheinische Friedrich-Wilhelms Universität Bonn (Alemania). La presente obra ofrece una imagen sobre la situación de la mediación lingüística y cultural en las operaciones comerciales internacionales llevadas a cabo en la región andaluza. Para ello, presenta la situación actual, en cifras, del comercio exterior, poniendo de relieve la importancia de este tipo de operaciones en la marcha de la economía y su tendencia al alza. Los datos han servido de punto de partida para la investigación cualitativa y cuantitativa llevada a cabo, cuyos resultados describ... Ver más